on something перевод
- adj sl
She's on some shit all day — Она весь день торчит, нанюхавшись какой-то гадости
I see you're making tracks. What are you on? — Я вижу, ты чем-то колешься. Но чем?
- be into something: expr infml Too many people are into drugs nowadays — В настоящее время слишком много людей пристрастились к наркотикам He's into sky-diving — Он увлекся воздушной акробатикой She's into ar
- for a something: interj infml Oh, for a fine day! — Если бы выпал хороший денек!
- in for something: adj 1) You are in for a nice surprise — Вас ожидает приятный сюрприз 2) You don't know what you're in for — Ты не представляешь, во что ты ввязался It looked as if we might be in for a f
Примеры
Постоянство режима прекращения огня зависит и от другого.
На что вам всегда не хватало сил?
Сосредотачивайтесь на чем-то, что делает вас по-настоящему, по-настоящему счастливыми.
Часы с кукушкой надо куда-то вешать.
Сосредоточьте свой взгляд на чём-нибудь неподвижном.